農業を英語で何ち言うと？農家等の関連用語の読み方とスペルまとめ

こんにちは！

30代脱サラ農家の
りょーです。

今日も農業に関する情報を
わかりやすくご紹介します。

今回のテーマはというと

農業の英語

についてです。

時代はグローバル！の実感は田舎に住む
僕にはよくわかりませんがw

街に出ると海外の観光客やバイヤーが
多数見受けられます。

日本の農業全体のグローバル化は
まだ先の話になりそうですが、 外国人との
コミュニケーションにおいて英語は必須項目。

ペラペラ話せた方がカッコいいけど、
別にペラペラに話せなくてもせめて
自分の紹介や職業のところは少しでも
自分の口で伝えたいところですよね。

外国人「What is your job」(あなたの仕事は何ですか？)

と聞かれた時、

僕「農業w　えっと…My job is a …」

とならない為にも。

今回は農業に関連する用語集の
英語での読み方とスペルをまとめてみました。

カッコいい横文字を覚えて農家レベルを
一緒にあげていきましょう！

 

農業の英語で何ち言うと？

日本で言う農業は
英語では何と言うのか？

早速、英語での読み方を調べたところ

agriculture(アグリカルチャー)

です。

横文字の響きが、
かっこよすぎますが長いw

ただこのアグリカルチャーという言葉は、
農業そのものを表すことでもありますが、
その他に

• 農学

に関する意味を指す言葉でもあります。
(畜産や酪農もここ)

なので アグリカルチャーの覚え方としては
農業に関連する全体という意味合いで
覚えた方がいいかもしれません。

 

ちなみに農家を英語で言うと？

ちなみに農家を英語で何と言うのか？

という読み方は

Farmer(ファーマー)

になります。

よくゲームのタイトルで
「何とかファーム」がありますが、
Farm（ファーム）の意味は農場になります。

農場Farm（ファーム）で働く人である
農家はFarmer(ファーマー)ってことですね。

 

自己紹介する時はこんな感じ！

ちなみに英語で自己紹介する時は

「I am a farmer.」(私は農家です。)

になります。

その後の英語での自己紹介として

どんな作物を育ててるのか？

を英語で紹介する時は

「I grow mainly 〇〇、〇〇 and 〇〇. 」
　(私は主に〇〇を作っており、その他に
　〇〇と○○を作ってます。)

といった感じで説明しましょう。

自己紹介後の外国人の方の反応は
「Oh！」的な感じだと思うのでその後の
対応は自分の英語レベルにあわせて分かる
範囲で対応しましょう。

 

関連用語の読み方とスペル一覧

日本の農業を世界で考えた時、
ビジネスでの交渉においても雇用においても
必ず必要になる英語でのコミュニケーション。

英語で農業関連の会話をする場合、
その他にどんな用語があるのか？

気になったので調べてまとめてみることに。

レベルとしては初級編になりますが農業に
携わる上で覚えておいて損することはありません。

「農業、農家、舐めんなよっ！」

精神で少しずつ覚えていきましょう。

ちなみに僕は英語を少しずつ勉強中ですw

 

栽培関係の英単語の意味とスペル

leave(リーブ)…残す

cut(カット)…切る

thinning(シィニング)…間引き

planting(プランティング)…植え付け

timber(ティンバー)…木のかけら、木材

ripe(ライプ)…熟した

bugs(バグズ)…虫

seed(シード)…種

soil(ソイル)…土

bloom(ブルーム)…花が咲く

harvest(ハーベスト)…収穫

fertilizer(ファータライザー)…肥料

organic(オーガニック)… 無農薬

chemical(ケミカル)…化学

単語の読み方と意味、文脈は
反響次第で随時、追加予定です。

 

まとめ

 

農業を英語について
まとめてみましたがいかがでしたか。

僕自身、農家で英語を使う人は、
今はまだみたことありませんが、

英語ができるか？できないいか？

農業ビジネスの発展において
重要な項目の1つであることは
間違いありません。

日本独自の農業の文化だけでなく
外の農業の文化を知る。

たったこれだけでも
大きな価値があると思いますし、
日本の農業をさらに発展させる為にも
少しでも英語を覚えて使える場面に
触れることができたらなと思います。

ということで、英語頑張りますw

農業を英語でについて簡単にまとめると

・農業はアグリカルチャー
・農家はファーマー
・農業に英語があると世界が変わる

になります。

最後までお読み頂きありがとうございました。

農業に関する疑問やお悩み、
その他ご質問・コメント等が
ありましたらお気軽に下記よりご連絡ください。